-
1 wise
adjective1) weise; vernünftig [Meinung]2) (prudent) klug [Vorgehensweise]; vernünftig [Lebensweise, Praktik]3) (informed)be none the or no/not much wiser — kein bisschen od. nicht/nicht viel klüger als vorher sein
without anyone's being [any] the wiser — ohne dass es jemand merkt
4) (coll.): (aware)be wise to somebody/something — jemanden/etwas kennen
get wise to somebody/somebody's tricks — jemandem auf die Schliche kommen
get wise to something — etwas spitzkriegen (ugs.)
put somebody wise to something — jemanden über etwas (Akk.) aufklären
put somebody wise to somebody — jemandem, was jemanden betrifft, die Augen öffnen
Phrasal Verbs:- academic.ru/93820/wise_up">wise up* * *1) (having gained a great deal of knowledge from books or experience or both and able to use it well.) weise•- wisely- wisdom
- wisdom tooth
- wisecrack
- wise guy
- be wise to
- none the wiser
- put someone wise
- put wise* * *wise1[waɪz]I. adjit's easy to be \wise after the event nachher ist man immer schlauerI'm afraid her explanation left me none the \wiser ich fürchte, nach ihrer Erklärung bin ich auch nicht klüger als zuvorthe Three W\wise Men REL die drei Weisen [aus dem Morgenland]to be older [or BRIT also sadder] and \wiser viel Lehrgeld bezahlt haben, durch Schaden klug geworden sein2. (showing sagacity) klug, vernünftig\wise saying weiser Ausspruch geh\wise words weise Worte a. pej geh3. (sensible) vernünftigit would be \wise to check up on that es wäre besser, das nachzuprüfenyou would be \wise to wait du tätest gut daran, zu wartena \wise choice eine gute Wahla \wise decision eine weise Entscheidung gehto be worldly \wise weltklug sein, Lebenserfahrung haben▪ to be \wise to sb/sth jdn/etw kennento not be any the \wiser nichts bemerkennone of them was any the \wiser niemand hatte etwas bemerktwithout anyone being any the \wiser ohne dass jemand etwas bemerkt hätteto get \wise to sb jdn durchschauen, jdm auf die Schliche kommento get \wise to sth etw spitzkriegen famto act \wise dreist seinto get \wise with sb zu jdm frech werden7.▶ early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and \wise ( saying) ≈ Morgenstund' hat Gold im Mund prov▶ penny \wise [and] pound foolish sparsam im Kleinen, [und] verschwenderisch im GroßenII. n▪ the \wise pl die Weisen plcome on, \wise up!, it's time you \wised up! wach endlich auf! fig▪ to \wise up to sb jdm auf die Schliche kommen, jdn durchschauen▪ to \wise up ⇆ sb jdm die Augen öffnen▪ to \wise sb up about [or to] sb/sth jdn über jdn/etw aufklärenwise2[waɪz]in no \wise keinesfalls, in keinster Weise* * *I [waɪz]adj (+er)weise; (= prudent, sensible) move, step etc klug, gescheit, vernünftig; (inf = smart) klug, schlaua wise choice — eine kluge or gute Wahl
to be wise in the ways of the world — Lebenserfahrung haben, das Leben kennen
to be wise after the event — hinterher den Schlauen spielen or gut reden haben
you'd be wise to... — du tätest gut daran,...
it would be wise to accept the offer — es wäre klug, das Angebot anzunehmen
to be wise to sb/sth (inf) — jdn/etw kennen
he fooled her twice, then she got wise to him — zweimal hat er sie hereingelegt, dann ist sie ihm auf die Schliche gekommen
IIto put sb wise to sb/sth (inf) — jdn über jdn/etw aufklären (inf)
n no pl (old)Weise fin this wise — auf diese Weise, so
in no wise — in keiner Weise, keineswegs
* * *wise1 [waız]1. weise, klug, einsichtig, erfahren:the three wise men BIBEL die drei Weisen aus dem Morgenland;it’s easy to be wise after the event hinterher kann man leicht klüger sein2. gescheit, verständig:be none the wiser (for it) nicht klüger sein als zuvor;without anybody being the wiser for it ohne dass es jemand gemerkt hätte3. wissend, unterrichtet:4. schlau, gerissen5. umg neunmalklug:wise guy Klugscheißer m pej6. obs in der Hexenkunst bewandert:wise man Zauberer m;a) Hexe f,b) Wahrsagerin f,c) weise Frau (Hebamme)a) sich informieren über (akk),b) etwas spitzkriegenwise2 [waız] s obs Art f, Weise f:in any wise auf irgendeine Weise;in no wise in keiner Weise, keineswegs;in this wise auf diese Art und Weise* * *adjective1) weise; vernünftig [Meinung]be wise after the event — so tun, als hätte man es immer schon gewusst
2) (prudent) klug [Vorgehensweise]; vernünftig [Lebensweise, Praktik]3) (informed)be none the or no/not much wiser — kein bisschen od. nicht/nicht viel klüger als vorher sein
without anyone's being [any] the wiser — ohne dass es jemand merkt
4) (coll.): (aware)be wise to somebody/something — jemanden/etwas kennen
get wise to somebody/somebody's tricks — jemandem auf die Schliche kommen
get wise to something — etwas spitzkriegen (ugs.)
put somebody wise to something — jemanden über etwas (Akk.) aufklären
put somebody wise to somebody — jemandem, was jemanden betrifft, die Augen öffnen
Phrasal Verbs:- wise up* * *adj.verständig adj.weise adj. -
2 wise
it's easy to be \wise after the event nachher ist man immer schlauer;I'm afraid her explanation left me none the \wiser ich fürchte, nach ihrer Erklärung bin ich auch nicht klüger als zuvor;the Three W\wise Men rel die drei Weisen [aus dem Morgenland];to be older [or (Brit a.) sadder] and \wiser viel Lehrgeld bezahlt haben, durch Schaden klug geworden sein2) ( showing sagacity) klug, vernünftig;\wise saying weiser Ausspruch ( geh)3) ( sensible) vernünftig;it would be \wise to check up on that es wäre besser, das nachzuprüfen;you would be \wise to wait du tätest gut daran, zu warten;a \wise choice eine gute Wahl;a \wise decision eine weise Entscheidung ( geh)to be \wise in sth in etw dat erfahren sein;to be worldly \wise weltklug sein, Lebenserfahrung habento be \wise to sb/ sth jdn/etw kennen;to not be any the \wiser nichts bemerken;none of them was any the \wiser niemand hatte etwas bemerkt;without anyone being any the \wiser ohne dass jemand etwas bemerkt hätte;to get \wise to sb jdn durchschauen, jdm auf die Schliche kommen;to get \wise to sth etw spitzkriegen ( fam)to get \wise to what is going on dahinterkommen, was los ist, wissen, was läuft ( fam)to act \wise dreist sein;to get \wise with sb zu jdm frech werden;don't get \wise with me, young man nun aber mal nicht frech werden, junger MannPHRASES:early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and \wise (and early to rise makes a man healthy, wealthy and \wise) ≈ Morgenstunde hat Gold im Munde ( prov)penny \wise [and] pound foolish sparsam im Kleinen, [und] verschwenderisch im Großen na word to the \wise (a. iron) sapienti sat ( prov) ( geh), für den Weisen genug ( prov) vi ( esp Am) ( fam);to \wise up aufwachen ( fig), Vernunft annehmen;come on, \wise up!;it's time you \wised up! wach endlich auf! ( fig)to \wise up to sb jdm auf die Schliche kommen, jdn durchschauen;to \wise up to the fact that... sich dat darüber klar werden, dass..., dahinterkommen, dass... ( fam) vt (Am) ( fam);to \wise up <-> sb jdm die Augen öffnen;no pl (dated) Weise f;in no \wise keinesfalls, in keinster Weise -
3 sagacious
-
4 sagacious
-
5 sagacious
sə'ɡeiʃəs(showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) klok, skarp(sindig)- sagacitygløgg--------klokadj. \/səˈɡeɪʃəs\/(også om dyr, litterært eller høytidelig) skarpsindig, klok -
6 sagacious
[sə'ɡeiʃəs](showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) vitur, kænn- sagacity -
7 sagacious
[sə'ɡeiʃəs](showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) értelmes- sagacity -
8 sagacious
[sə'ɡeiʃəs](showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) sagaz- sagacity* * *sa.ga.cious[səg'eiʃəs] adj sagaz, perspicaz, inteligente. -
9 sagacious
adj. sağgörülü, akıllı, anlayışlı, isabetli, akıllıca* * *zeki* * *[sə'ɡeiʃəs](showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) akıllı- sagacity -
10 sagacious
[sə'ɡeiʃəs](showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) moder- sagacity* * *[səgéišəs]adjective ( sagaciously adverb)ostroumen, moder, pameten, bister, prenikav -
11 sagacious
• viisas• älykäs* * *sə'ɡeiʃəs(showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) viisas- sagacity -
12 sagacious
[sə'geɪʃəs]aggettivo form. sagace* * *[sə'ɡeiʃəs](showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) sagace, scaltro- sagacity* * *sagacious /səˈgeɪʃəs/a.sagace; accorto; avveduto; scaltrosagaciously avv.* * *[sə'geɪʃəs]aggettivo form. sagace -
13 sagacious
adjective* * *[sə'ɡeiʃəs](showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) scharfsinnig- academic.ru/109916/sagaciously">sagaciously- sagacity* * *sa·ga·cious[səˈgeɪʃəs]you certainly do have a \sagacious mind du bist wirklich ein kluger Kopf* * *1. adj sagaciously2. adv[sə'geIʃəs, -lɪ] weise, klug* * ** * *adjective* * *adj.klug adj.scharfsinnig adj. -
14 sagacious
[sə'ɡeiʃəs](showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) mądry- sagacity -
15 sagacious
[sə'ɡeiʃəs](showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) gudrs; []prātīgs- sagacity* * *saprātīgs; gudrs -
16 sagacious
[sə'ɡeiʃəs](showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) išmintingas- sagacity -
17 sagacious
adj. klok, vis, skarpsinnig* * *[sə'ɡeiʃəs](showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) skarpsinnig, klok- sagacity -
18 sagacious
[sə'ɡeiʃəs](showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) prozíravý- sagacity* * *• bystrý• důvtipný -
19 sagacious
[sə'ɡeiʃəs](showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) múdry, bystrý, prezieravý- sagacity* * *• inteligentný• bystrý• ostrovtipný• múdry -
20 sagacious
[sə'ɡeiʃəs](showing intelligence, wisdom and good judgement: The old priest was learned and sagacious.) înţelept, inteligent- sagacity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sagacity — sagacious ► ADJECTIVE ▪ having or showing good judgement. DERIVATIVES sagaciously adverb sagacity noun. ORIGIN from Latin sagax wise … English terms dictionary
Health realization — (HR) is a resiliency approach to personal and community psychology [Mills, R: Realizing Mental Health: Toward a new Psychology of Resiliency , Sulberger Graham Publishing, Ltd. 1995.] first developed in the 1980s by Roger C. Mills and George… … Wikipedia
Serendipity — is the effect by which one accidentally discovers something fortunate, especially while looking for something else entirely. The word has been voted as one of the ten English words that were hardest to translate in June 2004 by a British… … Wikipedia
Scientific method — … Wikipedia
Reaction to Darwin's theory — This article deals with Darwin s life during the period from 1859 to 1861, including immediate reactions to his publication of The Origin of Species . For events leading up to this period, see inception of Darwin s theory, development of Darwin s … Wikipedia
Darius the Great — Darius I Khshayathiya Khshayathiyanam , King of Kings Outline tracing of the figure representing Darius in the Behistun Inscription Reign Sep 522 BCE to … Wikipedia
sagacious — [sə geɪʃəs] adjective having or showing good judgement. Derivatives sagaciously adverb sagacity noun Origin C17 (earlier (C15) as sagacity): from L. sagax, sagac wise + ious … English new terms dictionary
Moses in rabbinic literature — Rabbinic Literature Talmudic literature Mishnah • Tosefta Jerusalem Talmud • Babylonian Talmud Minor tractates Halakhic Midrash Mekhilta de Rabbi Yishmael (Exodus) Mekhilta de Rabbi Shimon (Exodus) Sifra (Leviticus) Sifre (Numbers Deuteronomy)… … Wikipedia
Mexico — • Situated at the extreme point of the North American continent, bounded on the north by the United States, on the east by the Gulf of Mexico, the Caribbean Sea, British Honduras, and Guatemala, and on the south and west by the Pacific Ocean… … Catholic encyclopedia
wise — I. noun Etymology: Middle English, from Old English wīse; akin to Old High German wīsa manner, Greek eidos form, idein to see more at wit Date: before 12th century manner, way < in any wise > II. adjective (wiser; wisest … New Collegiate Dictionary
Njáls saga — A paragraph from Njáls saga in Möðruvallabók Njáls saga ( listen … Wikipedia
